Im Wohnzimmer sitzt Leo McGarry auf dem Sofa, den rechten Arm lässig über die Rückenlehne geworfen. Er blickt in eine vor sich aufgebaute Kamera. Seine Worte werden live ins Internet gestreamt.
Good evening, everybody. Ich kann mir vorstellen, dass Sie vom Ticket des DNC überrascht sind. Wir sind selbstverständlich tief betroffen vom persönlichen Schicksal Avitalls und wünschen ihrer Familie in dieser Stunde viel Kraft. Das DNC wurde durch diese Entwicklung zum Improvisieren gezwungen. Das ist uns erfolgreich gelungen und wir blicken jetzt voller Zuversicht auf einen angeregten Wahlkampf der Konzepte.
Das DNC hat ein schlagkräftiges Team. Vor den Republikanern müssen wir uns wahrlich nicht verstecken. Umgekehrt schon eher. Als ich heute Nachmittag den Parteitag der Republikaner verfolgt habe, wurde mir klar, wofür die GOP in den letzten Monaten gearbeitet hat: für die perfekte Inszenierung. Das ist schön - und bringt unser Land keinen Schritt weiter.
Ich bestreite nicht, dass meine Gegnerin ihre Meriten erworben hat. Als ich aber ihre Rede sah, stellte ich mir unwillkürlich die Frage, ob sie den Sinn einer Präsidentschaft der Vereinigten Staaten ebenso verkennt wie die Noch-Amtsinhaberin. All das Gerede über die "ehemaligen Präsidenten", obwohl es doch um Astors Zukunft geht. Meine Gegnerin sprach von der Präsidentschaft, als wäre es eine Last. "Aufopferung" will sie zeigen, wo Optimismus gebraucht wird. Zu einem "guten Ende" will sie uns führen, wo es doch nach der Jefferson-Präsidentschaft darum geht, ganz neu anzufangen!
Wer so viel Lustlosigkeit ausstrahlt, wer so wenig Freude auf einen fast schon sicheren Wahlsieg zeigt, der ist in diesem Wahlkampf fehl am Platz. Wo waren die neuen Ideen, wo war der astorische Optimismus, wo waren die Ziele einer Holden-Präsidentschaft? Auf dem Weg zur Nominierung der Republikanischen Partei ist es vielleicht ausreichend, Fleißbienchen und Posten zu sammeln. Aber auf dem Weg ins Weiße Haus reicht das nicht.
Michael und ich haben uns bewusst dagegen entschieden, Millionen für eine Fernsehshow zu verschwenden, die an den Bedürfnissen der Menschen vorbeigeht. Wir werden in den Tagen bis zur Wahl stattdessen in den Bundesstaaten so viele Menschen wie möglich treffen. Ich lade unsere astorischen Mitbürger herzlich ein, mit uns über Inhalte zu diskutieren, statt die bekannten Parolen auszutauschen. Diese Einladung geht insbesondere an die Republikaner (sofern sie denn die Bekanntgabe meiner Kandidatur während der Convention überlebt haben).
Ich würde mich freuen, Sie über die Parteigrenzen hinweg begrüßen zu dürfen. Wir haben in den letzten Monaten und leider auch auf der gestrigen Convention der Republikaner zu viel Hetze gesehen. Ich bin der Letzte, der einer inhaltlichen Auseinandersetzung aus dem Weg geht. Doch haben wir immer wieder erleben müssen, wie auf Fragen statt politischer Antworten mit persönlichen Angriffen reagiert wurde. Es betrübt mich, dass die amtierende Präsidentin diese Kunst wortreich beherrscht. Ich vertrete einen anderen Stil.
Ich rufe meine Gegnerin auf, einen Wahlkampf der Inhalte zu führen. Wir werden beide zeigen müssen, dass wir nicht nur in einem Themengebiet Sachkenntnis und Ideen haben. Wir werden beide zeigen müssen, ob wir die Kompetenz und die Urteilsfähigkeit besitzen, um die Geschicke dieser Nation zu lenken. Ein Duell der Inhalte, ein Duell der Konzepte: Das wünsche ich mir für das Wohle Astors.
Ich glaube, dass eine möglichst große Öffentlichkeit dieser Auseinandersetzung beiwohnen sollte. Alleinerziehende Mütter, Polizisten auf Streife, Hausfrauen mit mehreren Kindern, die Aufsehen in den Gefängnissen unserer Nation: Sie und viele andere haben keine Zeit, den Wahlkampf in allen Details zu verfolgen. Ihnen möchte ich die Chance geben, in möglichst kurzer Zeit möglichst viel über unsere Vorstellungen zu erfahren. Ich appelliere deswegen an meine Gegnerin, sich mit mir schnell auf den Rahmen einer gemeinsamen Diskussion im nationalen Fernsehen zu einigen.
Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit und freue mich, Sie - und sie - schon bald zu treffen. Good night and God bless Astor.