BA 2008/08/005 1st Amendment Bill

1st Amendment Bill

Die Verfassung der Vereinigten Staaten wird um das Folgende erweitert:

Amendment I [Congressional Election of the President and of the Vice President]




(1) Geht das Recht zur Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten oder des Vizepräsidenten oder beider auf den Kongress über, so sollen für die Ämter des Präsidenten und des Vizepräsidenten stets getrennte Wahlgänge stattfinden, wobei zum Präsidenten der Vereinigten Staaten gewählt sein soll, wer eine Mehrheit der Mitglieder im Senat auf sich vereinigt, und zum Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten, wer eine Mehrheit der Mitglieder im Repräsentantenhaus auf sich vereinigt.
(2) Der Senat und das Repräsentantenhaus sollen für den Fall, dass kein Wahlvorschlag die absolute Mehrheit der Elektorenstimmen auf sich vereinigt oder das Ergebnis der Volkswahl nicht zweifelsfrei feststellbar ist, nur unter den Kandidaten der beiden Wahlvorschläge mit den meisten Elektorenstimmen oder im Falle des Gleichstandes einer entsprechenden Anzahl wählen dürfen, und das Repräsentantenhaus für den Fall, dass das Amt des Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten vakant fällt, nur auf Vorschlag des Präsidenten der Vereinigten Staaten für dessen verbleibende Amtszeit einen neuen Vizepräsidenten.

Dieses Amendment tritt mit Abschluss seiner verfassungsgemäßen Ratifizierung in Kraft.