S.J.Res. 2023-011 Terms of Office Constitutional Amendment Resolution of 2023

OFFICE OF THE PRESIDENT

Honorable Senators!

Zur Abstimmung steht S.J.Res. 2023-011.

Stimmen Sie dafür, untenstehenden Antrag zu beschließen?

Bitte stimmen sie mit Yea, Nay, oder bekunden sie ihre Teilnahme am Geschäftsgang mit Present.

Für diesen Geschäftsgang sind 96 Stunden vorgesehen. Er kann vorzeitig beendet werden, wenn alle Senatorinnen ihre Stimme abgegeben haben oder eine unumstößliche Mehrheit vorhanden ist. In diesem Fall können jedoch weitere Stimmen nachträglich mit ins Protokoll aufgenommen werden.

Lisa R. Shore

President of the Senate

Mrs. SHORE of Freeland introduced the following Joint Resolution.

Proposing an amendment to the Constitution of the United States concerning the terms of office of federal elected officials.

Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of Astor in Congress assembled, that the following article is proposed as an amendment to the Constitution of the United States, which shall be valid to all intents and purposes as part of the Constitution when ratified by popular vote of three-fourths of the several States, but not before June 30, 2023:

Amendment __ [Terms of Office]

(1) Der Präsident der Vereinigten Staaten soll zusammen mit dem Vizepräsidenten auf einen Zeitraum von sechs Monaten gewählt werden.

(2) Die Mitglieder des Repräsentantenhauses sollen auf einen Zeitraum von drei Monaten gewählt werden.

(3) Die Senatoren sollen auf einen Zeitraum von neun Monaten gewählt werden.

(4) Dieses Amendment bezieht sich ausschließlich auf gewählte Mandatare, deren Wahl nach Inkrafttreten dieses Amendments eingeleitet worden ist.

OFFICE OF THE PRESIDENT

Honorable Senators!

Die Abstimmung ist beendet.

Abgegebene Stimmen: 3/3
davon ungültig: 0

davon Present: 0

Yea: 2

Nay: 1

Damit ist der Antrag mit Zweidrittelmehrheit angenommen.

Lisa R. Shore

President of the Senate