August & September 2014 Federal Budget Bill

  • Mister Speaker,


    im Namen der Regierung bringe ich nachfolgenden Budget-Entwurf ein, dem der Secretary of Commerce folgende Erklärung beifügen möchte:





    August & September 2014 Federal Budget Bill


    Section 1: Fundamentials
    (1) Das Repräsentantenhaus billigt das vorliegende Budget für die Monate August und September 2014.
    (2) Bewilligte Ausgaben die nicht verbraucht werden, sind erneut dem Bundeshaushalt zuzuführen.
    (3) Alle Angaben sind in Millionen Dollar, wenn angebracht gerundet und sofern nicht anders vermerkt für beide Monate insgesamt zu verstehen.
    (4) Eine Gesamtaufstellung der Ein- und Ausgaben ist Anhang 1 zu entnehmen.


    Section 2: Obligatory Information
    (1) Die vorraussichtlichen Einnahmen des Bundes in dieser Haushaltsperiode sind in Anhang 2 aufgeführt.
    (2) Die gesetzlich bzw. vertraglich festgelegten Ausgaben (Mandatory Spending) sind in Anhang 3 aufgeführt.
    (3) Geschätzte Angabe sind auf Millionen gerundet.


    Section 3: Discretionary Spending
    (1) Alle durch dieses Budget speziell genehmigten Ausgaben sind in Anhang 4 aufgelistet.
    (2) Die Ausgaben sind nach folgendem Muster gelistet:

      - Der Name des Budgetpunktes
      - Eine Auflistung der zugehörigen bzw. auszuführenden Behörden oder Institutionen
      - Folgende Angaben:
      1. Laufende Kosten zur Aufrechterhaltung des Betriebes der Einrichtung und der Erfüllung ihrer Aufgaben.
      2. Einmalige Ausgaben für bestimmte Projekte
      3. Zu vergebende Fördermittel
      4. Sonstige Ausgaben
      - Gesamtausgaben


    Anhang 1: Gesamtaufstellung


    Anhang 2: Einnahmen

    Code
    ================================================================================
    Federal Income Tax:                                                      100,000
    --------------------------------------------------------------------------------
    Gesamt:                                                                  100,000
    ================================================================================


    Anhang 3: Mandatory Spending

    Code
    ================================================================================
    Federal Salaries Act:                                                     10,000
    Federal Unemployment Aid Act:                                             38,000
    Promotion of Alternative Drives Act:                                         200
    Electoral Office Software Allocation Treaty:                                   2
    --------------------------------------------------------------------------------
    Gesamt:                                                                   48.202
    ================================================================================


    Anhang 4: Discretionary Spending

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!