Handlung
Bestätigt Mrs. Parker ihre Terminanfrage.
Bestätigt Mrs. Parker ihre Terminanfrage.
Ruft durch die offene Bürotür:
Phil, Office of the Solicitor General auf Leitung 1!
Ist zum Glück schon wieder im Vorzimmer, sonst hätte sie das definitiv unterbunden
Sorry, Mister...? I just gave out the last slice.
Nichts da, der hatte schon heute morgen einen und weiß es nur nicht mehr
Last slice, sorry. And you know the rules: Guests go first.
Ermahnt sie ihren Boss, während sie Owens den Teller reicht.
Betritt kurz darauf das Büro mit einem kleinen Teller.
There's the Key Lime Pie, that Director Murphy's Wife sent us just this morning.
Bietet sie an.
Die Tür zum Büro ist einen Spalt offen und die Sekretärin steht am Kopierer. Als Owens das Vorzimmer betritt, wirft sie nur kurz einen Blick über die Schulter.
Gehen Sie ruhig gleich rein!
Begrüßt den Speaker freundlich.
Governor Stone erwartet Sie bereits, Mr. Sandhurst. Gehen Sie einfach rein.
Der Speaker bekommt den nächstfreien Termin.
Nimmt ab:
Office of the Governor of Laurentiana?
Fängt den Besucher an der Tür ab.
Mr. Mowery nehme ich an? Der Gouverneur ist bei dem schönen Wetter auf der Veranda. Folgen Sie mir doch bitte!
See you on Thursday then, good bye.
Beendet sie das Gespräch.
Sie kommen mit der Linie O direkt zum Jennings Boulevard. Dort können Sie das Gebäude eigentlich nicht verfehlen. Weisen Sie beim Wachtposten einfach Ihren Ausweis vor, ich lasse dort einen Besucher Pass hinterlegen.
Donnerstag, 9. April, 14:00 Uhr. Ist notiert, Mr. Mowery. Waren Sie schon einmal in der Governor's Mansion?
Ich kann Donnerstag gegen 14:00 oder Freitag 10:00 anbieten.
Ist unsicher.
Uhm, nein, ich glaube es geht um die St. Lawrence Inseln?
Sie erinnern sich vielleicht an das Gesprächsangebot des Gouverneurs während des Wahlkampfes? Mr. Stone würde sehr gerne nun darauf zurück kommen.
This is Sheila Kenney from the Governor's Office. Ist alles in Ordnung, Mr. Mowery, Sie klingen außer Atem?
Ein Anruf geht ein.