Was haben Sie im Wald genau gefunden? Doctor Cole meinte am Telefon, es gibt neue Beweise, einen Stempel und Urkunden?
We followed some drag marks to a hidden bunker beneath the earth. There we found a bloody mess.
Wie die Doktorin sagt, einen großen Holzstempel mit dem präsidialen Siegel, von dem wir vermuten die Tatwaffe zu sein. Einige Urkunden und ein Foto der Präsidentin mit dem Kaiser von Dreibürgen.
Go for it.
Marschiert zu Kristins' quietschendem Stuhl.
Boss, We're back.
Trifft nach seinem Ausflug in die Wälder und dem Daytonian wieder im Büro ein.
Alright, let's head back to the JVF then.
Da gerade einmal 15 Minuten vergangen waren, seit die Daytonians selber vom Tatort abgezogen sind, erwartet er sich noch keine Fortschritte.
Nein, das ist erstmal alles, Doktor. Danke für Ihre Hilfe.
Plus a DNA Sample from Bracewell, to compare to what's found in the Woods.
Nimmt Hennis die beiden beschrifteten Beutel ab und händigt sie an Dr. Cole aus.
Doctor...
Überlegt.
... Cole, was it? Wir haben noch einen Zigarettenstummel nahe dem Tatort gefunden. Könnten eventuell wichtige DNA-Spuren enthalten.
Blickt kurz zu Agent Hennis hinüber.
Thankfully. Let's drop this stuff off and get out of here.
Betritt das Gebäude.
Yeah. You've never been here?
Trifft mit dem Wagen am Institute ein.
Die mögen es nur nicht, wenn man ihnen Reifenspuren im Vorgarten hinterlässt 
Ich kann Sie beruhigen, ich war schon mal in Freeland, die sprechen alle Albernisch 
Vielleicht sollten Sie als Hobby anfangen NASCAR zu fahren
Agent Hennis, let's go.
Macht sich auf Richtung Wagen.
Geben Sie mir lieber die Schlüssel, Brennan
Ist alleine in diesem Jahr schon das... dritte Mal? 
Dann machen wir uns auf zurück ins HQ würde ich meinen.
Als könnte er Gedanken lesen... 
Danke, aber ich versuche gerade aufzuhören... mal wieder.
SIeht den beiden zu und hätte grade große Lust sich selber eine Zigarette anzuzünden.
Folgt Brennan.
Meinte Bracewell nicht das soll ein ganzer Haufen liegen? Ich sehe nichts 
Completely forgot about those. But let's collect some. Wo sollen die nochmal sein?
Wie denn? Effizient? Natürlich
Schickt ein Paar der Agents den Wagen des Institutes zu bewachen. Hier sollte auf Nummer sicher gegangen werden.
