Honorable Members of the General Court,
Ladies and Gentlemen,
wir sind heute hier zusammengekommen, um einen großen und verdienten Sohn unseres Staates zu ehren, der kürzlich für uns alle überraschend und erschreckend aus dem Leben gerissen wurde.
In einer Zeit, da sich Stillstand und Resignation in Laurentiana auszubreiten drohten, nahm Henry F. Remington mutig und entschlossen das Heft des Handelns in die Hand, und trat das Amt des geschäftsführenden Gouverneurs an.
Als dieser zeichnete er für eine wegweisende Reform des Wahlrechts und der Mitgliedschaft im General Court verantwortlich, die anfangs zwar vielfach kritisch beäugt, mittlerweile aber auch in anderen Staaten als mögliches Vorbild für entsprechende eigene Schritte diskutiert wird.
In der Gesetzgebung setzte er Meilensteine durch die Erschließung neuer Politikfelder - namentlich im Umweltschutz und der Raumplanung - deren Bearbeitung die Lebensqualität in unserem Staat erhöht haben, und auf denen er sein großes Geschick dafür gezeigt hat, auch vermeintlich trockene und komplizierte Materien in verständliche und nützliche Gesetze zu gießen.
Für seine Verdienste um unseren Staat wurde Henry F. Remington in der folgenden regulären Gouverneurswahl mit großer Mehrheit wiedergewählt, und auch eine erneute Wiederwahl wäre ihm fraglos sicher gewesen - unbeschadet der Kritik an seinem streitbaren Auftreten als Verfechter der Rechte der Staaten gegenüber dem Bund, für das er sogar bereit war, lieber persönlich in einem Strafprozess geradezustehen, als von seiner Überzeugung abzuweichen, was das Recht des Staates Laurentiana ist, und im Interesse seiner Bürger liegt.
Der Tod Henry F. Remingtons hinterlässt menschlich wie politisch eine große Lücke in unserem Staat, und sein Engagement und seine Aufopferung mögen uns ein Ansporn sein, uns mit vereinten Kräften anzustrengen, sein Werk in seinem Sinne fortzusetzen.